Un riesgo para la diversidad cultural. La edición sin editores